ليس تماما بالانجليزي

• adj.
  none too good

• ليس    adv. not
• تماما    adj. all, alright; ...
• كلية تماما    n. entirety

أمثلة

1. Not quite. I am Hercule Poirot, the famous Belgian sleuth.
   ليس تماما، أنا هرقل بوارو المخبر البلجيكي الشهير
2. Not exactly fresh blood we're sniffing.
   السابعة والنصف صباح الأحد ؟ ليس تماما وقت استنشاق الهواء وتجديد الدماء
3. Not exactly. I mean, there was more to it than I told you.
   ليس تماماً هنالك مالم أذكره
4. Not really. Your voice kind of raises to this comedic pitch.
   ليس تماماً، يرتفع صوتك إلى درجة كوميدية.
5. Not really. I just know I can handle myself.
   ليس تماماً أنا فقط أعرف كيف أتعامل مع مشكلاتي